译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里(li)匿藏?
边塞山口(kou)明月正在升起,月光先已照上高高城关。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他(ta)所以失去天下的原因,就可以明白了。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
天明我(wo)独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探(tan)问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
⑵踊:往上跳。
会:适逢,正赶上。
19. 屈:竭,穷尽。
亲:父母。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。