译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔(bi),全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残(can)月下伴影徘徊。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味(wei)。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
她们(men)的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
只有我的佩饰最可贵啊,保持它(ta)的美德直到如今。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
直到家家户户都生活得富足,
注释
不那:同“不奈”,即无奈。
78.叱:喝骂。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
裙带:指燕,指别去的女子。
堪:承受。
183、颇:倾斜。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。