译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
(这(zhe)般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样(yang)长寿③
等我丹药炼成,我将(jiang)在此地归隐,陪你,永远陪你!
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分(fen)曹赌酒,以遣时日。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败(bai)的宫廷。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
羞于学原宪,居(ju)住荒僻蓬蒿的地方。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
注释
空房:谓独宿无伴。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
⑨骇:起。
⑺震泽:太湖。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。