译文
绫罗的(de)衣服虽已穿坏,但以(yi)前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
房檐的积雪(xue)尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我默默地翻检着旧日的物品。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇(chong)(chong)高却无人理解。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
为我悲:注云:一作恩。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。