译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
他明知这(zhe)一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天(tian)边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林(lin)连接(jie)着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形(xing)的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
家乡旧业已经被(bei)战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
数:几
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”