译文
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
鬓发(fa)是一天比一天增加了银白,
不是说江南的(de)春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在(zai),满目尽是乔木(mu)布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来(lai)的呢?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞(sai)北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
归:回家。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
遗老:指经历战乱的老人。
[21]怀:爱惜。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
⑺漫漫:水势浩大。