译文
时值深秋,短促的(de)细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟(yan)笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光(guang)耗费。 美景无限的京城,让我(wo)想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场(chang)景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户(hu),把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
传话(hua)给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲(qu)回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
注释
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
36、陈:陈设,张设也。
144、子房:张良。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。