译文
衣被都很厚,脏了真难洗。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地(di)提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停(ting)马在雪山之下(xia),傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨(yu),点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团(tuan)聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使(shi)乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
月(yue)中的仙人是垂着双(shuang)脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
(32)妣:已故母亲。
应门:照应门户。
91毒:怨恨。
⑿江上数峰青:点湘字。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
4.今夕:今天。
是非君人者——这不是国君