首页 古诗词 减字浣溪沙·楼角初销一缕霞

减字浣溪沙·楼角初销一缕霞

南北朝 / 吴承禧

"桓景登高事可寻,黄花开处绿畦深。消灾辟恶君须采,
自是离人魂易断,落花芳草本无情。"
浮生何苦劳,触事妨行乐。寄语达生人,须知酒胜药。"
旅坟低却草,稚子哭胜猿。冥寞如搜句,宜邀贺监论。
灵关九折险,蜀道二星遥。乘槎若有便,希泛广陵潮。"
"尝闻烧尾便拏空,只过天门更一重。
间使断津梁,潜军索林薄。红尘羽书靖,大水沙囊涸。 ——李正封
别着高窗向远山。莲沼水从双涧入,客堂僧自九华还。
甘津泽祥禾,伏润肥荒艾。 ——韩愈
"天命须知岂偶然,乱臣徒欲用兵权。
中行智伯思何异,国士终期国士酬。"
舍心舍还争。灵麻撮狗虱, ——韩愈
"纶闱放逐知何道,桂苑风流且暂归。


减字浣溪沙·楼角初销一缕霞拼音解释:

.huan jing deng gao shi ke xun .huang hua kai chu lv qi shen .xiao zai bi e jun xu cai .
zi shi li ren hun yi duan .luo hua fang cao ben wu qing ..
fu sheng he ku lao .chu shi fang xing le .ji yu da sheng ren .xu zhi jiu sheng yao ..
lv fen di que cao .zhi zi ku sheng yuan .ming mo ru sou ju .yi yao he jian lun .
ling guan jiu zhe xian .shu dao er xing yao .cheng cha ruo you bian .xi fan guang ling chao ..
.chang wen shao wei bian na kong .zhi guo tian men geng yi zhong .
jian shi duan jin liang .qian jun suo lin bao .hong chen yu shu jing .da shui sha nang he . ..li zheng feng
bie zhuo gao chuang xiang yuan shan .lian zhao shui cong shuang jian ru .ke tang seng zi jiu hua huan .
gan jin ze xiang he .fu run fei huang ai . ..han yu
.tian ming xu zhi qi ou ran .luan chen tu yu yong bing quan .
zhong xing zhi bo si he yi .guo shi zhong qi guo shi chou ..
she xin she huan zheng .ling ma cuo gou shi . ..han yu
.lun wei fang zhu zhi he dao .gui yuan feng liu qie zan gui .

译文及注释

译文
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不(bu)厌弃。
你近来平安(an)吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿(yuan)留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧(jin)锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
不是现在才这样,
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。

天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊(yang)。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。

注释
22、索:求。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
18.边庭:边疆。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
蓬蒿:野生草。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。

赏析

  写景之后便自然地转入最后两句,抒写了诗人一人独游的感叹。这首诗抓住“新晴”,“水涨”的特点,描写南湖的傍晚景色,因而写得有自己的个性,不流于一般。
  至于题作《《捕渔谣(yao)》曹邺 古诗》,而诗却无相关内容,或以为怪异。盖民歌民谣向有特殊调名,如近世“杨柳青”“马灯调”“莲花落”“无锡景”可以推知;起先可能抒写直接内容,后来渐渐失去联系。水路山歌,渔夫樵子,“牧笛无心信口吹”,只取其自由洒脱。文人词原亦由民间词发展而来。其词调最初大抵有来历,尔后创作渐多,遂与内容分离;犹如时新名酒仍以百年老窖陈酿作商标,示其古朴醇正而已。顺便再说一说章法,前两章如正形方阵,纵横悉成对衬;第三章奇数陡起,便觉欹兀,戛然而止,锐其锋芒。
  岑参首次出塞,写过许多报绘边塞生活,抒发怀乡之情的优秀作品。这首诗就是其中的一篇,写千里行军途中对故园的怀恋。
  这首诗用典较多,害得江湖夜雨搬来辞源,找了半天,这可能在一定程度上影响了这首诗的传播。注意该诗中好多典故并非实指,比如“燕然石”、“稽洛川”等,并非是唐朝当时作战的地方,这里只是借用汉代典故而已。这些典故,对于唐代的读书人来说,是大家熟知的事情,并非生僻之词,只是流传到我们今天,就并非人人都一目了然了。
  “永日不可暮,炎蒸毒我肠。安得万里风,飘飖吹我裳。”这四句感叹白日漫长,不知道什么时候才能到夜晚,酷暑难耐,使杜甫的心情烦躁。他希望能够唤来万里长风,疏解夏日的燥热。这几句日暮思风,引起下面八句的夜景。
  接着说自己居住的长安已是深秋时节。强劲的秋风从渭水那边吹来,长安落叶遍地,显出一派萧瑟的景象。特意提到渭水是因为渭水就在长安郊外,是送客出发的地方。当日送朋友时,渭水还未有秋风;此时渭水吹着秋风,自然想起分别多时的朋友了。
  接下来作者描绘了令人惊心动魄的一幕:山崖间,柏林里,风雨如啸;泉水从山崖上流下来形成一条条小瀑布,采玉人身系长绳,从断崖绝壁上悬身入水,只见那绳子在狂风暴雨中摇曳着、摆动着。就在这生命攸关的一刹那,采玉老汉看到古台石级上的悬肠草,这种草又叫思子蔓,不禁使他想起了寒村茅屋中娇弱的儿女,他自己一旦丧命,那他的儿女就将很难为生了。
  接着以描写琵琶女弹奏(dan zou)乐曲来揭示她的内心世界。先是“未成曲调”之“有情”,然后“弦弦”“声声思”,诉尽了“生平不得志”和“心中无限事”,展现了琵琶女起伏回荡的心潮。
  前四句写《早行》杜牧 古诗所感。起早赶路,诗人没有明说早到什么时候,他只说自己上马启程以后,无力地垂着马鞭,而让马自己自由地前进;走过了数里,在这么长的时(de shi)间里,还未听见鸡鸣。“林下带残梦”使人意会到诗人是由梦乡中被唤起来上路的。以致出发以后,依然梦思缕缕,睡意绵绵,足见其赶路之早。“叶飞时忽惊”,是对上一句诗的承接和申述,进一步强调出“《早行》杜牧 古诗”来。“林下”和“叶飞”互文,只有在林下路过,才会被落叶所惊醒。这就把行旅者《早行》杜牧 古诗时的情景,十分真切地描摹了出来。
  这首小诗,字面上“读君诗”,主题是“忆斯人”,又由“斯人”的遭际飘零,转见自己“同是天涯沦落人”的感慨,诗境一转一深,一深一痛。“眼痛灭灯犹暗坐”,已经读了大半夜了,天也快要亮了,诗人还要“暗坐”,不肯就寝。读者自然而然要想到:由于想念微之,更想起坏人当道,朝政日非,因而,满腔汹涌澎湃的感情,使得他无法安枕。此刻,他兀坐在一个小船内。船下江中,不断翻卷起狂风巨浪;心头眼底,像突然展现一幅大千世界色彩黯淡的画图。这风浪,变成了“逆风吹浪打船声”;这是一幅富有象征意义的画图,悲中见愤,熔公义私情于一炉,感情复杂,容量极大。
  苏轼“奋厉有当世志”,而且自信“致君尧舜,此事何难”。但在神宗、哲宗两朝党争中几经起落,而其“立朝大节极可观,才意高广,唯已之是信”(马永卿《元城语录》),又从不“俯身从众,卑论趋时”(《登州谢宣诏赴阙表》),遂使他一生陷于无边的灾难之中。苏轼对待历时三十年的灾难,总的态度是“随缘自适”,但各个时期又有不同。刚开始的时候,他赴密州途中说过“用舍由时,行藏在我”(《沁园春》词)的话,那时还有还朝的愿望。乌台诗案中他自料必死无疑,谁知未死。而贬去黄州,恍如隔世;经过这一次打击,“平时种种心,次第去莫留。”(《子由自南都来陈三日而别》)他在黄州“求所以自新之方”,反觉“不可胜悔”,“今虽改之,后必复作”,不如“归诚佛僧,求一洗之,……则物我相忘,身心皆空。”(《黄州安国寺记》)再从他在黄州的诗词文赋和种种活动看,他对起复还朝已失去信心。因此,这首诗的结尾两句,不是牢骚,不是反语,是一种真情实感。苏轼在黄州寄情诗书山水,寄情新交故旧,尤其是切望惠及百姓,迥异于失意文士的消极避世。他的画像自题诗说:“问汝平生功业,黄州惠州澹州。”也不应看作牢骚反话。他在最失意最痛苦之时,总在努力使自己和大家都得到安慰,都生活得愉快些,这是他度过一切灾难的精神力量。他临死时对儿子说:“吾生不恶,死必不坠。”人们敬仰他、纪念他,一个原因是他的诗、词、文、书、画五艺俱绝,另一原因就是他有一腔正直忠厚的心肠,一种开阔旷达的襟怀。
  一是形式上,对仗精工奇巧。“诗”对“梦”,“成”对“尽”,“流水”对“落花”,“上”对“间”。
  第一句“只知逐胜忽忘寒”,写自己因为只顾着追逐寻觅胜景而忘记了寒冷(han leng),第二句“小立春风夕照间”写偶尔在春风中站立,在夕阳中放眼赏看美景。这两句写诗人不惧寒冷,寻觅美景,立于风中,在夕阳中欣赏美景的形象,把一个因爱美景而不顾寒冷的“痴人”形象展现出来。
  不难发现,在整首诗中,“春”扮演了一个贯串始终的角色。它触发乡思,引动乡梦,吹送归梦,无往不在。由于春色春风的熏染,这本来不免带有伤感怅惘情调的乡思乡梦,也似乎渗透了春的温馨明丽色彩,而略无沉重悲伤之感了。诗人的想象是新奇的,奇妙的想象将强烈的乡思形象化、具体化了。在诗人的意念中,这种随春风而生、逐春风而归的梦,是一种心灵的慰藉和美的享受,末句的“又”字,不但透露出乡思的深切,也流露了诗人对美好梦境的欣喜愉悦。
  看到“《杜陵叟》白居易 古诗”面对的“人祸之困”比“天灾之困”更加无情、更加残酷时,白居易的心情再也无法平静了。本来从诗歌的一开始,他是以第三人称的面目出现的,可是写到这里,他义愤填膺,转而以第一人称的身份出场控诉起来,“剥我身上帛,夺我口中粟。”意思是:“典了桑树,卖了薄田,织不了布,种不上地,到时候没吃没穿,我们怎么生活啊?”这种由第三人称到第一人称的转换,实际上是作者内心感情的真实流露,他已经全然忘记了他是朝中大夫的尊贵身份,而自觉地站在了无依无靠的“《杜陵叟》白居易 古诗”一边,这对于一个封建文人来说,是非常难能可贵的。在著名的汉乐府《陌上桑》中有这样的诗句:“日出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。”那也是站在诗中主人公同一立场的第一人称的口吻,不过,因为那首诗本来就是乐府民歌,所以不足为奇,它所表达的是劳动人民对他们这个阶级的优秀女子的由衷自豪与热爱,可白居易并不是穷苦百姓中的一员,而是一位名符其实的士大夫,所以这种感情角色的自然换位,对于封建社会的官僚阶层的绝大多数成员来说,是根本不可想像的,而白居易这种古道热肠、侠肝义胆,完全是“诗圣”杜甫“民胞物予”精神的直接继承,而且这也是他能在后来接过杜甫现实主义诗歌的优良传统,发起新乐府运动的重要主观因素。
  人在宇宙与历史之中永远是一个匆匆过客和一粒小小沙砾,除非缩于蜗角,坐井观天,才能获得夜郎自大的满足,否则就永远会感到存在的悲剧意味。诗人与常人不同之处就在于他总是在思索一些常人不愿意思索的问题或觉得不必思索的问题,所以他们总是比常人更多地品尝到人生的悲哀。正像杜牧另一首咏史怀古诗《江南怀古》所说:“车书混一业无穷,井邑山川今古同。”很多人都忽略了这两句的潜含意义。其实,诗人是在叹息,纵然像秦始皇那样使“车同轨,书同文”,建立了一统帝国的伟人,如今又安在呢?井邑山川却仍然是老样子,并不因为一两个伟人而改变。杜牧另一首《题敬爱寺楼》里说:“独登还独下,谁会我悠悠。”这“悠悠”就是陈子昂“前不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然而涕下”的“悠悠”,并不是《诗经》中“悠悠我心,青青子衿”的“悠悠”。冯集梧注引《淮南子》:“吾日悠悠惭于影”,也是对的;日影是时间的标志,在时间的无情流逝之前,有谁能不惭愧自己的短暂生涯?在高楼远眺,又有谁能不怅叹自己的渺小?
  首联写吹笙的环境,用暗示的手法,烘托凄凉景象。诗人在平明十分,徘徊在微冷的院落之中,满腹愁绪地遥望着银河,靠吹笙向上天传达自己的诉求。“怅”、“寒”、“冷”三字虽描写的是环境,却渲染了冷寂的氛围,暗示诗人内心的凄然。“银河”意象出现,诗人用以与自己的处境对比,暗示自己的处境尚且不如一年才能见一面的牛郎织女。诗人触景生情,使心境与环境融为一体,互相证明,互相沟通,流露出诗人内心的悲伤。
  这首诗还运用了以动表静、以声响显示幽寂的手法。它所要表现的本是一个极其静寂的环境,但诗中不仅有禽鸟浴水、弄花的动景,而且还让蔷薇丛中传出一片莺声。这样写,并没有破坏环境的静寂,反而显得更静寂。这是因为,动与静、声与寂,看似相反,其实相成。王籍《入若耶溪》诗“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”一句,正道破了这一奥秘。

创作背景

  首先,从这首诗的字里行间所流露出的作者情绪来看,既然是孤独、寂寞和无奈的心情写照,那么,李白当时的处境应该是非常艰难的,其情绪也应该是非常低落的。如果这首诗写于天宝十二载,这正是李白初次来宣城的时间,那时的李白正值中年,且诗名如日中天,他来宣城并不是漂泊流离而至,而是应其从弟、在宣城为官的长史李昭多次殷勤相邀的结果。这有李白在《寄从弟李昭》一诗为证:“尔佐宣城郡,守官清且闲,常夸云月好,邀我敬亭山”。李白到宣城后,受到时任宣城太守宇文先生的热情款待,受到当地文人墨客的追崇和欢迎。他经常与崔侍御、宇文太守、从弟李昭等人对酒酣高楼,散发弄扁舟,“屈盘戏白马,大笑上青山”。经常与诗朋文友“时游敬亭山,闲听松风眠。”“送客谢亭北,逢君纵酒还。”他用如花妙笔将宣城描绘为:“江城如画里,山晚望晴空,两水夹明镜,双桥落彩虹。”他豪情勃发,心中激荡着“但怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月”的冲动,他沉醉在“歌舞共讴吟,欢笑相拜贺”的兴奋之中。不仅如此,李白还在敬亭山下盖起了住房,接来了子女共住以享天伦之乐。有诗为证:“我家敬亭下,辄继谢公作。”初到宣城的李白,生活的如此悠闲自在,称心如意,怎么可能会有“《独坐敬亭山》李白 古诗”的孤寂和“众鸟高飞尽”的伤感呢?此外,从这首诗的字面上分析,既然李白对敬亭山达到了相看不厌的程度,应是看了多次,而不会是初次相看,所谓“不厌其烦”、“好书不厌百回看”便是这个道理。由此推测,李白这首诗不太可能是天宝十二载初次来宣城时所作,而应是在多次登临敬亭山后所发出的感慨。

  

吴承禧( 南北朝 )

收录诗词 (4441)
简 介

吴承禧 吴承禧,字太鸿,号小松,狄道人。诸生。有《见山楼诗草》。

正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵 / 休雅柏

玉露催收菊,金风促剪禾。燕秦正戎马,林下好婆娑。"
"寻师来静境,神骨觉清凉。一饷逢秋雨,相留坐竹堂。
鳌洲石梁外,剑浦罗浮东。兹兴不可接,翛翛烟际鸿。"
送觞繁露曲,征句白云颜。 ——陆龟蒙
东邻妓女字英英。流年倏忽成陈事,春物依稀有旧情。
擅场须信独推秦。淮南也伴升仙犬,函谷曾容借晓人。
黄云萧关道,白日惊沙尘。虏寇有时猎,汉兵行复巡。
已落地花方遣扫,未经霜草莫教锄。(《吟治圃》,


南乡子·有感 / 长孙文勇

青草连沙无血溅,黄榆锁塞有莺翻。笙歌合沓春风郭,
德风变谗巧,仁气销戈矛。名声照西海,淑问无时休。 ——韩愈
因思别后闲窗下,织得回文几首诗。"
楚王宫里能服饰,顾盼倾城复倾国。合欢锦带蒲萄花,
引得娇莺痴不去。多少游蜂尽日飞,看遍花心求入处。
外虑宜帘卷,忘情与道空。 ——杨秦卿
"虽寄上都眠竹寺,逸情终忆白云端。闲登钟阜林泉晚,
树底遥知地侧金。花界三千春渺渺,铜槃十二夜沈沈。


咏荔枝 / 宇文翠翠

茶美睡心爽,琴清尘虑醒。轮蹄应少到,门巷草青青。"
千声鼓定将宣赦,竿上金鸡翅欲飞。
行行独止干戈域,毳帐望谁为主人。"
病起茅斋药满瓢。泽国旧游关远思,竹林前会负佳招。
粉娥恨骨不胜衣,映门楚碧蝉声老。"
竹牙生碍路,松子落敲巾。粗得玄中趣,当期宿话频。"
今日帝王亲出狩,白云岩下好藏形。"
他时黄阁朝元处,莫忘同年射策人。"


浪淘沙·目送楚云空 / 瞿向南

"平南门馆凤凰毛,二十华轩立最高。几处谈天致云雨,
"每恨多流落,吾徒不易亲。相逢千里客,共醉百花春。
"雪窦峰前一派悬,雪窦五月无炎天。
七俱胝咒,四阿含经。 ——段成式
"谁为梅花怨未平,一声高唤百龙惊。风当阊阖庭初静,
"周室衰微不共匡,干戈终日互争强。
大道归孟门,萧兰日争长。想得巢居时,碧江应无浪。
六辅昔推名,二江今振响。英华虽外发,磨琢终内朗。


姑孰十咏 / 单于士超

钻骨神明应,酬恩感激重。仙翁求一卦,何日脱龙钟。"
"虽寄上都眠竹寺,逸情终忆白云端。闲登钟阜林泉晚,
"燕台下榻玉为人,月桂曾输次第春。几日酬恩坐炎瘴,
司空定有匡尧术,九载之前何处来。"
一楼风月夜凄凉。王章莫耻牛衣泪,潘岳休惊鹤鬓霜。
介先生有神仙术,钓得鲈鱼在玉盘。"
"□□□□□□□,□□□□□□□。玉殿大开从客入,
既舍黔中西换得,又令生去益堪悲。"


江城子·平沙浅草接天长 / 梁丁未

莫怪临风惆怅久,十年春色忆维扬。"
丝窠扫还成。暮堂蝙蝠沸, ——韩愈
"明时应不谏,天幕称仙才。聘入关中去,人从帝侧来。
槛边几笑东篱菊,冷折金风待降霜。"
从来不解为身计,一叶悠悠任大川。"
更向眉中分晓黛,岩边染出碧琅玕.
"高阁聊登望,遥分禹凿门。刹连多宝塔,树满给孤园。
愧生黄金地,千秋为师绿。"


青楼曲二首 / 纳甲辰

时时扫窗声,重露滴寒砌。风飐一枝遒,闲窥别生势。 ——升上人
一檄深雠怨孔璋。在井蛰龙如屈伏,食槽骄马忽腾骧。
一帆归客千条柳,肠断东风扬子津。
旧物复光明,洪炉再埏熔。经门不私子,足知天下公。
如从平陆到蓬壶。虽惭锦鲤成穿额,忝获骊龙不寐珠。
"柴桑分邑载图经,屈曲山光展画屏。
长条乱拂春波动,不许佳人照影看。
愿欲披云见,难堪候晓过。 ——李纵


水龙吟·楚天千里无云 / 公西丙寅

渐见图中列四溟。关路欲伸通楚势,蜀山俄耸入秦青。
轩廊明野色,松桧湿春烟。定拟辞尘境,依师过晚年。"
云离京口树,雁入石头城。后夜分遥念,诸峰霜露生。"
驽蹄顾挫秣,逸翮遗稻粱。 ——韩愈
岂不固金汤,终闻击铜斗。交欢初仗信,接宴翻贻咎。
"齐甲强临力有馀,鲁庄为战念区区。
幽人即长往,茂宰应交战。明发归琴堂,知君懒为县。"
竹房侵月静,石径到门平。山下尘嚣路,终年誓不行。"


书李世南所画秋景二首 / 城友露

谁言摈朋老,犹自将心学。危檐不敢凭,朽机惧倾扑。 ——孟郊
应须唤作风流线,系得东西南北人。"
榛芜掩前迹,苔藓馀旧痕。 ——裴循
"系马松间不忍归,数巡香茗一枰棋。
"横经叉手步还趋,积善方知庆有馀。五个小雏离学院,
未信山低住得云。草接寺桥牛笛近,日衔村树鸟行分。
此事十年前已说,匡庐山下老僧知。"
"犬戎西集杀幽王,邦土何由不便亡。


应天长·条风布暖 / 马佳采阳

桥净行尘息,堤长禁柳垂。宫城开睥睨,观阙丽罘罳. ——刘禹锡
园林月白秋霖歇,一夜泉声似故山。"
仙子衣飘黼黻香。裛露早英浓压架,背人狂蔓暗穿墙。
春风宁识旧容仪。预惭岁酒难先饮,更对乡傩羡小儿。
后辈难为措机杼,先生织字得龙梭。
"气秀情闲杳莫群,庐山游去志求文。已能探虎穷骚雅,
缶圀及曌hE,作史难详备。唐祚值倾危,刘龑怀僭伪。
吾祖曾传宝鼎书。终日章江催白鬓,何年丹灶见红蕖。