译文
(二)
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
和我一起携手同游(you)的好友中,有些已先飞黄(huang)腾达了。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出(chu)过(guo)慨叹。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春(chun)。
同看明月都该伤心落泪(lei),一夜思乡心情五地相同。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
7.枥(lì):马槽。
羣仙:群仙,众仙。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
舍人:门客,手下办事的人
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。