译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小(xiao)小的文吏也终视其不见。
生离(li)死别人间事,残魂孤影倍伤神;
有位举世无双的美人,隐居(ju)在空旷的山谷中(zhong)。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任(ren)它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为(wei)命。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风(feng)帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
方:刚刚。
(1)酬:以诗文相赠答。
⑤西楼:指作者住处。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
戚然:悲伤的样子
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。