译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到(dao)满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃(wo)的土地有些湿润,一(yi)望空旷开阔,(觉得自己)好像(xiang)是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却(que)还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠(you)然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
我向(xiang)古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪(na)里?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作(zuo)的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
竭:竭尽。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
或:有人,有时。