译文
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了(liao)(liao)燕国又经历秦国。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地(di)北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
有谁会(hui)可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤(huan),只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
天台山(shan)虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
注释
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑸保:拥有。士:指武士。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
闲:悠闲。