译文
坚信乘风破浪的(de)时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡(du)碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
伯牙擅长弹琴,钟子(zi)期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想(xiang)到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊(a),宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
又在赶制(zhi)冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵(zhen)紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
老百姓空盼了好几年,
注释
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
⑶新凉:一作“秋凉”。
⑹罍(léi):盛水器具。