译文
合唱《扬(yang)阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
惶(huang)恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵(gui)门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台(tai)春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快(kuai)乐嘻逐,恩爱(ai)相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
野:田野。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
孰:谁
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
7.而:表顺承。
91. 也:表肯定语气。