译文
华山畿啊,华山畿,
漫漫长夜中(zhong)(zhong)泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风(feng)飕飕而生。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人(ren)共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
在山上时时望见回(hui)村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役(yi);在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。