译文
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的(de)金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来(lai)之食’,何(he)况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外(wai),然后远出拜师求学去(qu)了。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
不知自己嘴,是硬还是软,
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教(jiao)感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
1.书:是古代的一种文体。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
意:心意。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
40、耿介:光明正大。