译文
时(shi)间已过午夜,已约请(qing)好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
来时仿佛短暂而(er)美好的春梦?
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候(hou)在赤阑桥,今天独自一人徘(pai)徊在黄叶盖地的荒路。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
妖人夫妇牵挽炫耀(yao),为何他们呼号街市?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
太公(gong)吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻(pi)的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二(er)频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
⑴良伴:好朋友。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。