译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在(zai)梦中,不敢相信这都是真的(de)。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但(dan)又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好(hao)好埋葬。
交情应像山溪渡恒久不变,
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付(fu)它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被(bei)齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕(yan)国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
魂魄归来吧!
注释
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
甘:甘心。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。