译文
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的(de)声音呢?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我(wo)老到了日观峰,举(ju)手就可以扣开云关。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途(tu)远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥(qiao),恣意欣赏这美丽的春光。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
注释
12.业:以……为业,名词作动词。
12.之:到……去,前往。(动词)
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
〔22〕斫:砍。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。