译文
年华老去我能向谁诉说?看了(liao)多少世事变幻,是非颠倒!那时(shi)留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐(le),琵琶声声悲。
何必用羌笛吹起那哀怨(yuan)的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
我相信(xin),家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
项脊(ji)轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
(48)元气:无法消毁的正气。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。