译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老(lao)得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会(hui)渐渐被时光忘去。可不(bu)知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
为什么春风(feng)竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
幸(xing)好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处(chu)?
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透(tou)?
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指(zhi)天明了)。
注释
28自虞:即自娱,自得其乐。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
⑹晚来:夜晚来临之际。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。