译文
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
倚靠着车箱啊长长叹(tan)气,泪水涟涟啊沾满车轼。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢(ne)?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热(re)解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
武(wu)王将纣王裂体斩首,周公(gong)姬旦却并不赞许。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
少妇试穿(chuan)金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
羡慕隐士已有所托,
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
(24)傥:同“倘”。
⑹明镜:指月亮。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
朱颜:红润美好的容颜。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。