译文
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了(liao)自己心中所喜悦的友人。他见到我很(hen)激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
百花盛开的时(shi)季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
此番行程岂不远?艰难跋涉千(qian)里余。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕(mu)却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋(zi)滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
(15)艺:度,准则。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
⑵几千古:几千年。
今:现今
143. 高义:高尚的道义。
(32)保:保有。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。