译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒(shu)发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
一直玩到没了兴致(zhi)才乘舟返回,却迷途进入(ru)藕花池的深处。
吓(xia)得达官们,为避胡人逃离了家。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
家人虽然在万(wan)里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫(fu)诗)!
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
3.轻暖:微暖。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
7.千里目:眼界宽阔。
⑼秋,人名,因他善于下棋,所以称为《弈秋》孟子及弟子 古诗。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
[37]公:动词,同别人共用。