译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了(liao)起来。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有(you)诗句成诵就记录下来,没有美酒(jiu)可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几(ji)句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候(hou)长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
再大(da)的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十(shi)里。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
秋风不知从哪里吹来,萧(xiao)萧地送来了大雁一群群。
注释
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
涵煦:滋润教化。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。