译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去(qu),看山本貌。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要(yao)(yao)做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够(gou)穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明(ming)天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
自古来河北山西的豪杰,
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
注释
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
10、启户:开门
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”