译文
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
到蜀地的(de)道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时(shi)刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
夜半久立独沉思(si),一眼遍观四周天。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱(li)笆护墙。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷(fen)纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段(duan)。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
其妻弹着箜篌唱着悲歌(ge),可惜她的丈失再也回不来了。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
吾:我的。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。