梅
如从十二峰前过，莫赋佳人殊未来。"
"儒为君子儒，儒道不妨孤。白发多生矣，青山可住乎。
眼闭千行泪，头梳一把霜。诗书不得力，谁与问苍苍。"
不妨开去也成莲。月将河汉分岩转，僧与龙蛇共窟眠。
不是主人多野兴，肯开青眼重渔师。"
明朝归故园，唯此同所适。回首寄团枝，无劳惠消息。"
洪波激湍归何处，二月桃花满眼流。"
"濛濛烟雨蔽江村，江馆愁人好断魂。自别家来生白发，
"江上闻莺禁火时，百花开尽柳依依。
"门掩松萝一径深，偶携藜杖出前林。
文章天子文章别，八米卢郎未可看。"
梅拼音解释:
ru cong shi er feng qian guo .mo fu jia ren shu wei lai ..
.ru wei jun zi ru .ru dao bu fang gu .bai fa duo sheng yi .qing shan ke zhu hu .
yan bi qian xing lei .tou shu yi ba shuang .shi shu bu de li .shui yu wen cang cang ..
bu fang kai qu ye cheng lian .yue jiang he han fen yan zhuan .seng yu long she gong ku mian .
bu shi zhu ren duo ye xing .ken kai qing yan zhong yu shi ..
ming chao gui gu yuan .wei ci tong suo shi .hui shou ji tuan zhi .wu lao hui xiao xi ..
hong bo ji tuan gui he chu .er yue tao hua man yan liu ..
.meng meng yan yu bi jiang cun .jiang guan chou ren hao duan hun .zi bie jia lai sheng bai fa .
.jiang shang wen ying jin huo shi .bai hua kai jin liu yi yi .
.men yan song luo yi jing shen .ou xie li zhang chu qian lin .
wen zhang tian zi wen zhang bie .ba mi lu lang wei ke kan ..
译文及注释
译文
身着(zhuo)文彩奇异的豹皮服饰，侍卫们守在山丘坡岗。
独立耿直不随波逐流啊，愿缅怀前代圣人的遗教。
花姿明丽
你守卫在边关，我却在吴地，凉飕飕的西风吹到(dao)我身上的时候，我正在为你而担忧。想念你啊！想念你，我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，当寒气来到你身边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有？
奉命前往遥远的上京，又回身向北而去。泛舟渡过黄河，路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野，在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹，经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙，悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人，我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁，故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀，为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍，叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻，回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合，剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨，仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程，于是执笔写下此刻的心情。
涧口一片寂静杳无人迹，纷纷扬扬独自开了又落。
你飘拂若霞似电，你飞扬绚丽如虹。
米罐里没有多少粮食，回过头看衣架上没有衣服。
我想到草木已由盛到衰，恐怕自己身体逐渐衰老。
他们攻击我佩带蕙草啊，又指责我爱好采集茝兰。
嫦娥经历了古代到今天，怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传，毕竟不知道是什么地方的人。
康公遵从非礼的殉葬作法，陷入父皇陷阱，我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
那里有扭成九曲的土伯，它头上长着尖角锐如刀凿。
我身受世俗的法礼教德的阻碍，现在终于越潇湘，来到衡山了。
我把行程转向昆仑山下，路途遥远继续周游观察。
曹将军是魏武帝曹操后代子孙，而今却沦为平民百姓成为寒门。英雄割据的时代一去不复返了，曹家文章丰采却在你身上留存。当年为学书法你先拜师卫夫人，只恨得没有超过王羲之右将军。你毕生专攻绘画(hua)不知老之将至，荣华富贵对于你却如空中浮云。开元年间你常常被唐玄宗召见，承恩载德你曾多次登上南薰殿。凌烟阁的功臣画象年久褪颜色，曹将军你挥笔重画又别开生面。良相们的头顶都戴上了进贤冠，猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。褒公鄂公的毛发似乎都在抖动(dong)，他们英姿飒爽好象是正在酣战。开元时先帝的天马名叫玉花骢，多少画家画出的都与原貌不同。当天玉花骢被牵到殿中红阶下，昂首屹立宫门更增添它的威风。皇上命令你展开丝绢准备作画，你匠心独运惨淡经营刻苦用功。片刻间九天龙马就在绢上显现，一下比得万代凡马皆成了平庸。玉花骢图如真马倒在皇帝榻上，榻上马图和阶前屹立真马相同。皇上含笑催促左右赏赐你黄金，太仆和马倌们个个都迷惘发怔。将军的门生韩干画技早学上手，他也能画马且有许多不凡形象。韩干只画外表画不出内在精神，常使骅骝好马的生气凋敝失丧。将军的画精美美在画中有神韵，偶逢真名士(shi)才肯为他动笔写真。而今你漂泊沦落在战乱的社会，平常所画的却是普通的行路人。你到晚年反而遭受世俗的白眼，人世间还未有人象你这般赤贫。只要看看历来那些负盛名的人，最终已经坎坷穷愁纠缠其身了。
注释
7.以为：把……当作。
⑿金舆：帝王的车驾。
57.所以：用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
⑩江山：指南唐河山。
（19）烝：进。畀（bì），给予。祖妣：祖父、祖母以上的祖先。
[7]弹铗：敲击剑柄。
[7]缓颊：犹松嘴。
赏析
恨杀军书抵死催，苦留后约将人误。
不知什么缘故，南朝不少诗人对这一历史故事发生了兴趣，纷纷以“铜雀台”、“铜雀妓”为题，伤悲其意，为之歌咏。何逊、江淹、刘孝绰、张正见、荀仲举等人，都有同题之作。谢朓此诗描写的也是这一题材。“同”，应和的意思。谢谘议，名暻，谘议是官名。谢朓的诗是应和谢暻的铜雀台诗而作的。
“海上(hai shang)千烽火，沙中百战场。军书发上郡，春色度河阳。”中间四句写边地见闻。“海上”“沙中”呼应“漠北”。“军书”“春色”，本为静物，加以“发”“度”二字，顿变鲜活，急切迅疾，气势(qi shi)飞动。一写战事，一写时节，一写边关，一写中原，刚健明快。
这首七律《《蜀相》杜甫 古诗》，抒发了诗人对诸葛亮才智品德的崇敬和功业未遂的感慨。全诗熔情、景、议于一炉，既有对历史的评说，又有现实的寓托，在历代咏赞诸葛亮的诗篇中，堪称绝唱。
此诗首先以兴的手法，抒写景物之美。粗大虬曲的花椒树，枝叶繁茂，碧绿的枝头，结着一串串鲜红的花椒子，阵阵清香，随风飘动，长势喜人，丰收在望，采摘下(xia)来，足有满满的一升。接着，以此为铺垫，以椒喻人，赞美那个高大健壮的男子，人丁兴旺，子孙像花椒树上结满的果实那样众多。比喻新奇、妥贴，增强了诗歌的表现力和感染力。后两句又回到了对花椒的抒写上，但因有了中间比喻部分的过渡，已不同于前两句的单纯起兴，而是比兴合一，人椒互化，前后呼应，对人物的赞美进一步深化，含蕴隽永，有余音袅袅之感。而语尾助词“且”的连用，更是增强了情感的抒发，企慕之意，可谓一往情深。
这首小诗，既没有奇特新颖的想象，更没有精工华美的辞藻；它只是用叙述的语气，写远客思乡之情，然而它却意味深长，耐人寻味，千百年来，如此广泛地吸引着读者。
第七章写战前的情景，主要是上帝对文王的教导，要他“不大声以色，不长夏以革”，就是不要疾言厉色，而要从容镇定；不要光凭武器硬拼，而要注意策略。要“顺帝之则”、“询尔仇方，同尔兄弟”，即按照上帝意志，联合起同盟和兄弟之国，然后再“以尔钩援，与尔临冲”，去进攻崇国的城池。崇国当时也是周国的强敌，上言密，此言崇，实兼而有之，互文见义。
“樵人归白屋，寒日下危峰”，“归”、“下”二字勾勒出山间的生气和动态。在遍山皑皑白雪中，有采樵人沿着隐隐现出的一线羊肠小道，缓缓下山，回到白雪覆盖下的茅舍。白屋的背后则是冷光闪闪、含山欲下的夕阳。山峰在晚照中显得更加雄奇。樵人初归白屋，寒日欲下危峰，在动静光色的摹写中，透出了如作者贾岛诗风的那种清冷。
“新归”三句，转而代翁五峰在京爱人立言。此言翁五峰自鹤江还京后，猜想他的爱人一定为因为(yin wei)两人重逢而向他诉说别后的离愁之苦。说她经常是紧锁双眉，冷面似秋霜，始终无法泯灭其对翁的相思苦。“天上”两句，系倒装句。此言伊人在绣楼上见到月光斜入，就联想到：天上月宫嫦娥与她孤身独处绣楼，非常相似。这两句也是爱人向翁倾诉离愁之苦的具体内容。“湘浪”三句，又是代伊人立言，劝告五峰。此是词人想象中五峰已回到京城家中，他的爱人又对(you dui)翁说：你在湖南（湘浪）千万不要去拈花惹草，迷恋野蜂浪蝶，因为这些只不过是像与江鸥订立的盟约，她们都是转瞬而过，不再回头，很快就会撕毁盟誓的。结句含有要求五峰不负爱人旧盟情誓的意思在。
这首诗，可以看作是李白读《刺客列传》后所作的咏史诗；也可以看作是李白顿悟生命价值即兴抒发的豪情。
文天祥在关押三年期间，书写了几百篇诗词文章，以抒发爱国之情。1281年夏季，在暑气、腐气、秽气等七气的熏蒸中，文天祥慷慨挥毫，在牢中写就了千古流传、掷地有声的铿锵之作《《正气歌》文天祥 古诗》：“天地有正气，杂然赋流形。下则为河岳，上则为日星。于人曰浩然，沛乎塞苍冥……”
此诗叙述的是少女临出嫁前庄重严肃地准备祭品和祭祀的情况，详实地记载了祭品、祭器、祭地、祭人，反映了当时的风尚习俗。
但这寻常巧合由少女津津道来，却包含一种字面所无的意味。每当强调两个人之间牢不可破的情谊时，人们常说“虽然不能同生，也要共死。”似乎两人情同手足而不同生，乃是一种遗憾。而男女同岁，似乎还暗示着某种天缘奇遇。
这是一把什么样的剑呢？“十年磨一剑”，是剑客花了十年工夫精心磨制的。侧写一笔，已显出此剑非同一般。接着，正面一点：“霜刃未曾试。”写出此剑刃白如霜，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。说“未曾试”，便有跃跃欲试之意。现在得遇知贤善任的“君”，便充满自信地说：“今日把示君，谁有不平事？”今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事？一种急欲施展才能，干一番事业的壮志豪情，跃然纸上。
“隔城半山连青松，素色峨峨千万重。”如果说头两句，诗人好象从高处俯瞰少室诸峰的雪景，那么这两句诗则换了一个角度，从城中遥望少室诸峰。从城内望山，因为有城郭阻隔视线，只能见到山的上一半，这半山峰上布满了青松，在一片银白的世界里，更显得苍翠挺拔，刚毅顽强；而周围的山峦，重重叠叠，尽被白雪染成素色，青峰白雪，翠玉交辉，更增添了少室山的妩媚。
不知什么缘故，南朝不少诗人对这一历史故事发生了兴趣，纷纷以“铜雀台”、“铜雀妓”为题，伤悲其意，为之歌咏。何逊、江淹、刘孝绰、张正见、荀仲举等人，都有同题之作。谢朓此诗描写的也是这一题材。“同”，应和的意思。谢谘议，名暻，谘议是官名。谢朓的诗是应和谢暻的铜雀台诗而作的。
“海上(hai shang)千烽火，沙中百战场。军书发上郡，春色度河阳。”中间四句写边地见闻。“海上”“沙中”呼应“漠北”。“军书”“春色”，本为静物，加以“发”“度”二字，顿变鲜活，急切迅疾，气势(qi shi)飞动。一写战事，一写时节，一写边关，一写中原，刚健明快。
这首七律《《蜀相》杜甫 古诗》，抒发了诗人对诸葛亮才智品德的崇敬和功业未遂的感慨。全诗熔情、景、议于一炉，既有对历史的评说，又有现实的寓托，在历代咏赞诸葛亮的诗篇中，堪称绝唱。
此诗首先以兴的手法，抒写景物之美。粗大虬曲的花椒树，枝叶繁茂，碧绿的枝头，结着一串串鲜红的花椒子，阵阵清香，随风飘动，长势喜人，丰收在望，采摘下(xia)来，足有满满的一升。接着，以此为铺垫，以椒喻人，赞美那个高大健壮的男子，人丁兴旺，子孙像花椒树上结满的果实那样众多。比喻新奇、妥贴，增强了诗歌的表现力和感染力。后两句又回到了对花椒的抒写上，但因有了中间比喻部分的过渡，已不同于前两句的单纯起兴，而是比兴合一，人椒互化，前后呼应，对人物的赞美进一步深化，含蕴隽永，有余音袅袅之感。而语尾助词“且”的连用，更是增强了情感的抒发，企慕之意，可谓一往情深。
这首小诗，既没有奇特新颖的想象，更没有精工华美的辞藻；它只是用叙述的语气，写远客思乡之情，然而它却意味深长，耐人寻味，千百年来，如此广泛地吸引着读者。
第七章写战前的情景，主要是上帝对文王的教导，要他“不大声以色，不长夏以革”，就是不要疾言厉色，而要从容镇定；不要光凭武器硬拼，而要注意策略。要“顺帝之则”、“询尔仇方，同尔兄弟”，即按照上帝意志，联合起同盟和兄弟之国，然后再“以尔钩援，与尔临冲”，去进攻崇国的城池。崇国当时也是周国的强敌，上言密，此言崇，实兼而有之，互文见义。
“樵人归白屋，寒日下危峰”，“归”、“下”二字勾勒出山间的生气和动态。在遍山皑皑白雪中，有采樵人沿着隐隐现出的一线羊肠小道，缓缓下山，回到白雪覆盖下的茅舍。白屋的背后则是冷光闪闪、含山欲下的夕阳。山峰在晚照中显得更加雄奇。樵人初归白屋，寒日欲下危峰，在动静光色的摹写中，透出了如作者贾岛诗风的那种清冷。
“新归”三句，转而代翁五峰在京爱人立言。此言翁五峰自鹤江还京后，猜想他的爱人一定为因为(yin wei)两人重逢而向他诉说别后的离愁之苦。说她经常是紧锁双眉，冷面似秋霜，始终无法泯灭其对翁的相思苦。“天上”两句，系倒装句。此言伊人在绣楼上见到月光斜入，就联想到：天上月宫嫦娥与她孤身独处绣楼，非常相似。这两句也是爱人向翁倾诉离愁之苦的具体内容。“湘浪”三句，又是代伊人立言，劝告五峰。此是词人想象中五峰已回到京城家中，他的爱人又对(you dui)翁说：你在湖南（湘浪）千万不要去拈花惹草，迷恋野蜂浪蝶，因为这些只不过是像与江鸥订立的盟约，她们都是转瞬而过，不再回头，很快就会撕毁盟誓的。结句含有要求五峰不负爱人旧盟情誓的意思在。
这首诗，可以看作是李白读《刺客列传》后所作的咏史诗；也可以看作是李白顿悟生命价值即兴抒发的豪情。
文天祥在关押三年期间，书写了几百篇诗词文章，以抒发爱国之情。1281年夏季，在暑气、腐气、秽气等七气的熏蒸中，文天祥慷慨挥毫，在牢中写就了千古流传、掷地有声的铿锵之作《《正气歌》文天祥 古诗》：“天地有正气，杂然赋流形。下则为河岳，上则为日星。于人曰浩然，沛乎塞苍冥……”
此诗叙述的是少女临出嫁前庄重严肃地准备祭品和祭祀的情况，详实地记载了祭品、祭器、祭地、祭人，反映了当时的风尚习俗。
但这寻常巧合由少女津津道来，却包含一种字面所无的意味。每当强调两个人之间牢不可破的情谊时，人们常说“虽然不能同生，也要共死。”似乎两人情同手足而不同生，乃是一种遗憾。而男女同岁，似乎还暗示着某种天缘奇遇。
这是一把什么样的剑呢？“十年磨一剑”，是剑客花了十年工夫精心磨制的。侧写一笔，已显出此剑非同一般。接着，正面一点：“霜刃未曾试。”写出此剑刃白如霜，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。说“未曾试”，便有跃跃欲试之意。现在得遇知贤善任的“君”，便充满自信地说：“今日把示君，谁有不平事？”今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事？一种急欲施展才能，干一番事业的壮志豪情，跃然纸上。
“隔城半山连青松，素色峨峨千万重。”如果说头两句，诗人好象从高处俯瞰少室诸峰的雪景，那么这两句诗则换了一个角度，从城中遥望少室诸峰。从城内望山，因为有城郭阻隔视线，只能见到山的上一半，这半山峰上布满了青松，在一片银白的世界里，更显得苍翠挺拔，刚毅顽强；而周围的山峦，重重叠叠，尽被白雪染成素色，青峰白雪，翠玉交辉，更增添了少室山的妩媚。
创作背景
仇兆鳌在《杜诗详注》中说：巢父在天室间尝游长安，辞官归隐，史不及载耳。旧注云：巢父察永王必败，谢病而归，公作此送之。大谬。
巽公院五咏·苦竹桥
"何用辛勤礼佛名，我从无得到真庭。
"下第言之蜀，那愁举别杯。难兄方在幕，上相复怜才。
散墨松香起，濡毫藻句清。入台知价重，着匣恐尘生。
斋时山下白衣来。松因往日门人种，路是前生长老开。
"齿如冰雪发如黳，几百年来醉似泥。
中行智伯思何异，国士终期国士酬。"
"篇篇高且真，真为国风陈。澹薄虽师古，纵横得意新。
今朝拜别幡幢下，双泪如珠滴不休。"
北风行
"苑路青青半是苔，翠华西去未知回。景阳春漏无人报，
"暖气潜催次第春，梅花已谢杏花新。
楼空客散燕交飞，江静帆飞日亭午。
"石城昔为莫愁乡，莫愁魂散石城荒。江人依旧棹舴艋，
分赠恩深知最异，晚铛宜煮北山泉。"
累年无的信，每夜望边城。袖掩千行泪，书封一尺金。
挂壁聊成雨，穿林别起风。温泉非尔数，源发在深空。"
琢成金地两条冰。轮时只恐星侵佛，挂处常疑露滴僧。
除夜雪
"微雨微风寒食节，半开半合木兰花。
族大逾开魏，神高本降嵩。世家惟蹇谔，官业即清通。
只恐啼穿白日轮。花落玄宗回蜀道，雨收工部宿江津。
"嶙峋一片溪中石，恰称幽人弹素琴。浪浸多年苔色在，
"悬知回日彩衣荣，仙籍高标第一名。瑶树带风侵物冷，
"红颜如朔雪，日烁忽成空。泪尽黄云雨，尘消白草风。
此时归梦随肠断，半壁残灯闪闪明。"
学语莺儿飞未稳，放身斜坠绿杨枝。"
江神子·恨别
须过长沙吊逐臣。舶载海奴镮硾耳，象驼蛮女彩缠身。
"永夕愁不寐，草虫喧客庭。半窗分晓月，当枕落残星。
斗草常更仆，迷阄误达晨。嗅花判不得，檀注惹风尘。"
变通之理，春夏作头，秋冬为尾，循环反覆无终已。
秋露落松子，春深裛嫩黄。虽蒙匠者顾，樵采日难防。"
"得召丘墙泪却频，若无公道也无因。门前送敕朱衣吏，
"吾师既续惠休才，况值高秋万象开。吟处远峰横落照，
"听尽莺声出雍州，秦吴烟月十经秋。龙门在地从人上，
泾溪南蓝山下有落星潭可以卜筑余泊舟石上寄何判官昌浩
似束腰支细，如描发彩匀。黄鹂裁帽贵，紫燕刻钗珍。
轧残金井辘轳声。轴磨骍角冰光滑，轮卷春丝水面平。
君心争不悔，恨思竟何穷。愿化南飞燕，年年入汉宫。"
欲制缊袍先把看，质非纨绮愧铦铓。"
"陇雁南飞河水流，秦城千里忍回头。
"人言紫绶有光辉，不二心观似草衣。尘劫自营还自坏，
绿杨门掩马频嘶。座中古物多仙意，壁上新诗有御题。
影动渔边火，声迟话后钟。明朝回去雁，谁向北郊逢。"
应科目时与人书
也知渐老岩栖稳，争奈文闱有至公。"
"身比秋荷觉渐枯，致君经国堕前图。层冰照日犹能暖，
二午九斋馀日在，请君相伴醉如泥。"
轧轧哑哑洞庭橹。"
飞烟笼剑戟，残月照旌斿。履朔求衣早，临阳解佩羞。
棹倚袁宏渚，帘垂庾亮楼。桂无香实落，兰有露花休。
倾国倾城总绝伦，红儿花下认真身。
四皓入山招不得，无家归客最堪欺。"
文帝议佐百姓诏
"记得花开雪满枝，和蜂和蝶带花移。
"往日江村今物华，一回登览一悲嗟。故人殁后城头月，
"欲洗霜翎下涧边，却嫌菱刺污香泉。
"短墙荒圃四无邻，烈火绯桃照地春。坐久好风休掩袂，
酒瓮琴书伴病身，熟谙时事乐于贫。宁为宇宙闲吟客，怕作干坤窃禄人。诗旨未能忘救物，世情奈值不容真。平生肺腑无言处，白发吾唐一逸人。
云雨散来音信断，此生遗恨寄三乡。"
"村寺虽深已暗知，幡竿残日迥依依。沙头有庙青林合，
只此上高楼，何如在平地。"
诉衷情近·雨晴气爽
"四面湖光绝路岐，鸊鹈飞起暮钟时。
日斜回首江头望，一片晴云落后山。"
"休公为我设兰汤，方便教人学洗肠。
"鬓添华发数茎新，罗雀门前绝故人。减食为缘疏五味，
阳精欲出阴精落，天地包含紫气中。"
竹房侵月静，石径到门平。山下尘嚣路，终年誓不行。"
不问贤与愚，但论官与职。如何贫书生，只献安边策。"
上马等闲销白日，出门轻薄倚黄金。（《少年行》）
和张仆射塞下曲·其三
秦国金陵王气全，一龙正道始东迁。
"柴门深掩古城秋，背郭缘溪一径幽。
海心飞上白龙绡。民田凿断云根引，僧圃穿通竹影浇。
"紫檀衣且香，春殿日尤长。此地开新讲，何山锁旧房。
身事未成归未得，听猿鞭马入长关。"
"青桐承雨声，声声何重叠。疏滴下高枝，次打欹低叶。
"一声南雁已先红，神女霜飞叶叶同。自是孤根非暖地，
立朝鸣珮重，归宅典衣贫。半醉看花晚，中餐煮菜春。
醉桃源·春景
襄楷忠言谁佞惑，忍教奸祸起萧墙。"
明朝渐近山僧寺，更为残花醉一场。"
墨迹两般诗一首，香炉峰下似相逢。"
"君人为理在安民，论道求贤德自新。
"雪霁凝光入坐寒，天明犹自卧袁安。
"馀霞残雪几多在，蔫香冶态犹无穷。黄昏月下惆怅白，
"退耕逢歉岁，逐贡愧行朝。道在愁虽浅，吟劳鬓欲凋。
丞相旧知为学苦，更教何处贡篇章。"