译文
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵(bing)法,也能措置得宜,曲尽其妙(miao)。
那里就住着长生不老的丹丘生。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
等到夜深,月亮西斜,树影散(san)乱(luan),于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘(pan)旋,壮士听了感动得流下眼泪。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决(jue)不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
注释
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
(30)禁省:官内。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
14.彼:那。