译文
(他说)“你家那个(ge)地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
虽然被贬为(wei)下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得(de)到展伸。
自以为他有仙风道骨,谁知离长(chang)安归隐之因?
大赦文书一日万里传四方,犯(fan)有死罪的一概免除死刑。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫(jiao),以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
登高遥望远海,招集到许多英才。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加(jia)。
为了什么事长久留我在边塞?
注释
⑴《北风行》李白 古诗:乐府“时景曲”调名,内容多写北风雨雪、行人不归的伤感之情。
⑶拂:抖动。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
120、清:清净。
198、天道:指天之旨意。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
4、说:通“悦”。