译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌(qian)着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经(jing)历一个新春。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我曾经学习霸(ba)王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
别人只是在一旁看热闹,只有他(ta)的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋(song)濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现(xian)在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
注释
201、中正:治国之道。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
2 于:在
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
9.阻:险阻,(道路)难走。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
骤:急,紧。