译文
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时(shi),常在上苑(yuan)游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他(ta)去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
庭院内没(mei)有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
官吏明明知道但(dan)不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通(tong)过考核得奖赏。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委(wei)实茫然。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
那里就住着长生不老的丹丘生。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
聘 出使访问
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。
况:何况。