译文
飞逝的(de)时光,请您喝(he)下这杯酒。
战士只知道在战场上(shang),要为国捐躯。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
哪里(li)(li)有长达万里的大袍,把四(si)方全都覆盖,无边无垠。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得(de)震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟(jing)无动于衷。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
注释
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
及:比得上。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。