译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
文长喜好(hao)书法,他用笔(bi)奔放有如他的诗,在苍劲(jin)豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当(dang)朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜(du)书记吗?二个字(zi),三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
(2)幽谷:幽深的山谷。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
②寐:入睡。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
65、仲尼:孔子字仲尼。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。