译文
初冬时节,从十几个郡征来(lai)的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝(chao)军队打回来恢复昔日的太平生活。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧(jiu)日的台榭。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎(lie)。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将(jiang)梅花插在云鬓间,让花与我的脸(lian)庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
海人没有家,天天在海船中居(ju)住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
⑶缘:因为。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
融洽,悦服。摄行:代理。