青杏儿·风雨替花愁
溪莺喧午寝，山蕨止春饥。险事销肠酒，清欢敌手棋。
只合封题寄列侯。学卷晓冰长怕绽，解铺寒水不教流。
"等量红缕贯晶荧，尽道匀圆别未胜。凿断玉潭盈尺水，
"雉声角角野田春，试驻征车问水滨。
豪鲸逸其穴，尺水成沧溟。岂无鱼鳖交，望望为所憎。
"狂童容易犯金门，比屋齐人作旅魂。夜户不扃生茂草，
止竟霸图何物在，石麟无主卧秋风。"
高僧不负雪峰期，却伴青霞入翠微。百叶岩前霜欲降，
今日相逢俱老大，忧家忧国尽公卿。"
孤冈生晚烧，独树隐回塘。欲问东归路，遥知隔渺茫。"
青杏儿·风雨替花愁拼音解释:
xi ying xuan wu qin .shan jue zhi chun ji .xian shi xiao chang jiu .qing huan di shou qi .
zhi he feng ti ji lie hou .xue juan xiao bing chang pa zhan .jie pu han shui bu jiao liu .
.deng liang hong lv guan jing ying .jin dao yun yuan bie wei sheng .zao duan yu tan ying chi shui .
.zhi sheng jiao jiao ye tian chun .shi zhu zheng che wen shui bin .
hao jing yi qi xue .chi shui cheng cang ming .qi wu yu bie jiao .wang wang wei suo zeng .
.kuang tong rong yi fan jin men .bi wu qi ren zuo lv hun .ye hu bu jiong sheng mao cao .
zhi jing ba tu he wu zai .shi lin wu zhu wo qiu feng ..
gao seng bu fu xue feng qi .que ban qing xia ru cui wei .bai ye yan qian shuang yu jiang .
jin ri xiang feng ju lao da .you jia you guo jin gong qing ..
gu gang sheng wan shao .du shu yin hui tang .yu wen dong gui lu .yao zhi ge miao mang ..
译文及注释
译文
红色的宫墙(qiang)内飞舞着彩色的饰旗，翠玉珠帘映曜着宫女们(men)的玉佩。
雄虺蛇长着九个脑袋，来来往往飘忽迅捷，为求补心把人类吞食。
蜡烛的余光，半罩着饰有金翡翠的帷幕；兰麝的香气，熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
万事如意随心所欲，无忧无虑心神安宁。
项脊轩的东边曾经是厨房，人们到那里去，必须从轩前经过。我关着窗子住在里面，时间长了，能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾，能够不被焚毁，大概是有神灵在保护着吧。
巍峨四岳是大山，高高耸峙入云天。神明灵气降四岳，甫侯申伯(bo)生人间。申伯甫侯大贤人，辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽，天下以他为墙垣。
劝(quan)大家举杯为乐，喝醉了就什么都不知道了。
临近清明时分，枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌，都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲，又怕柳花轻薄，不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡，满怀柔情别恨，有谁能给我一点儿温存？
赵毋恤得到宝符而为太子，建立了获取山河的功业。
如青天之顶裂开一个豁口，万丈清泉从中泻下来；
三个早晨行在黄牛峡，三个晚上还在黄牛峡打转。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生，但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝，是平生所不曾有过的。
漆黑之夜(ye)不见月亮，只见那渔船上的灯光，孤独的灯光在茫茫的夜色中，象萤火虫一样发出(chu)一点微亮。
当年魏武侯泛舟游于西河，赞叹河山险固而喜形于色，被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行，（无德的话，）险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国，早已没(mei)有后人祭祀。从古至今，上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治，很少有不败的。公孙述已经被灭，刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹，是不可以再行走的。（我今天）把这篇铭刻在这山凹处，就是为了告诫四川的老百姓的。
公卿官僚犹如犬羊，忠诚正直的人变为肉酱。
注释
⑾买名，骗取虚名。
2.曰：名叫。
鹤鸣于九皋，声闻于天：鹤在深手攀鸣叫，声传于天外（语出《诗经·小雅·鹤鸣》）。
7.之：代词，指代陈咸。
（14）夫（符fú）——发语词。
揖：作揖。
⑵玉盘：精美的食具。珍羞：珍贵的菜肴。羞：同“馐”，美味的食物。直：通“值”，价值。
⑶“欲将”句：意谓弃文从武，持剑从军。
赏析
颈联乃千古名句，亦最能体现刘禹锡的哲学思想。本义指春天里，茂盛的树(de shu)林新长出的叶子，催换着老叶、旧叶；江河中，奔腾的流水前面的退让给后起的波浪。这里“陈叶”、“前波”可指微之、敦诗、晦叔等已经去世的好友，也可指旧事物。“新叶”、“後波”可指“晚辈”亦可指新事物。这一联我以为，至少包含了这些哲学思想：
这首诗短小精悍，含义隽永，余味无穷。这原因，一方面是诗人将自己的一片真情，融于字里行间，在平易朴实的语言里，蕴含着强烈的激情。另一方面，写《归雁》杜甫 古诗的诗，往往都是先从大雁本身着笔，然后再抒发议论，然而这首诗却是先写思归的心情，一开始就直抒胸怀，先给读者一个思乡的强烈印象，然后再将描写的笔触对准空中的大雁，让生动的形象去充分体现作者的思想，给人以具象化的感觉，先赋而后兴。
第三个小层次为长安的近景刻绘：“桂殿嵚崟对玉楼，椒房窈窕连金屋。三条九陌丽城隈，万户千门平旦开。复道斜通鳷鹊观，交衢直指凤凰台。”直入云宵、耀眼辉煌的宫殿，温馨艳冶的禁闱；宽畅而通达的大道，复道凌空，斜巷交织。此为对“皇居壮”的具体刻划。六句诗阐明了帝京的壮观、繁华、气度，不由令人念及天子的尊贵与威严。
此诗写出了“明月照积雪”的壮丽景象。天空与山峦，月华与雪光，交相辉映，举首灿然夺目，远视浮光闪烁，上下通明，一片银白，真是美极了。诗人从萧疏的洛城冬景中，开拓出一个美妙迷人的新境界，而明月、白雪都是冰清玉洁之物，展现出一个清新淡远的境界，寄寓着诗人高远的襟怀。
这是一首托物言志诗。作者以石灰作比喻，表达自己为国尽忠，不怕牺牲的意愿和坚守高洁情操的决心。
这是古老的歌谣，它以不加修饰的语言直接地触动了人心中最易感的地方。它的天然之妙，在后世已是难以重复的了。
颈联“明月隐高树，长河没晓天”，承上文写把臂送行，从室内转到户外的所见。这时候，高高的树荫遮掩了西向低沉的明月；耿耿的长河淹没在破晓的曙光中。这里一个“隐”字，一个“没”字，表明时光催人离别，不为离人暂停须臾，难舍难分时刻终于到来了。
这支曲子所写景象喜人，表现出作者对农民怀有深厚的感情和浓烈的平民意识。此曲抒写作者于清明前的寒食节在新野道中看到的农村初春景象。开头三句是写农村的自然风光。接着是写农村老年人的悠闲生活。“桑拓”两句是写农村孩子们的快乐生活。最后三句是写作者看到这些迷人的景象后，感到无比的喜悦，情不自禁地“转眄移时”，在马上不住吟诗称颂。
诗写诸葛亮之威、之智、之才、之功，不是一般的赞颂，而是集中写“恨”字。为突出“恨”字，作者用了抑扬交替的手法。首联说猿鸟畏其军令，风云护其藩篱，极写其威严，一扬；颔联却言其徒有神智，终见刘禅投降，长途乘坐驿车，被送往洛阳，蜀汉归于败亡，一抑；颈联出句称其才真无愧于管仲、乐毅，又一扬；对句写关羽、张飞无命早亡，失却羽翼，又一抑。抑扬之间，似是“自相矛盾”，实则文意连属，一以贯之。以其威智，霸业理应可成，然而时无英主，结果社稷覆亡，一恨；以其才略，出师理应告捷，然而时无良将，结果未捷身死，又一恨。末联“他年锦里经祠庙，梁父吟成恨有馀。”是说，昔日经过锦里（成都城南）诸葛武侯庙时，吟哦诸葛亮的《梁父吟》，犹觉遗恨无穷。而所谓“恨”，既是写诸葛亮之“遗恨”，又是作者“隐然自喻”。以一抑一扬的议论来表现“恨”的情怀，显得特别宛转有致。
对《《十亩之间》佚名 古诗》诗旨的阐释，除《毛诗序》政治附会性的“刺时”说之外，尚有苏辙的“偕友归隐”说和与之相近的方玉润的“夫妇偕隐”说。其实，这是隐然有“归隐”意识的读者，有感于诗中描绘的田园风光，而生发的创造性想像，不是基于诗歌文本的客观阐释。此外，今人尚有主“情诗恋歌”说的，即把“行与子还”、“行与子逝”，解释为姑娘招呼自己的情侣一同走。这则是由于“子”字意义的含混而造成的阐释的歧解。细味全诗，诗章展示的是一幅采桑女呼伴同归的桑园晚归图。
写完以上六句，诗人还一直没有明白说(bai shuo)出自己的感情。但当他面对寂寥夜幕时，隐忍已久的感情再也无法控制。一个抒情性的设问句“如何此时恨”，便在感情波涛的推掀下，从满溢着的心湖中自然地汩汩流出。诗人觉得，最使他动情的，无过于深山密林中传来的一声又一声猿鸣的“噭噭”声了。诗人自问自答，将荡开的笔墨收拢，泻情入景，以景写情，写出了情景交融的末一句。入暮以后渐入静境，啼声必然清亮而凄婉，这就使诗意更为深长悠远，抒发了无尽的乡思之愁。
本文记录的是鲁共公在梁王魏婴宴席上的一段祝酒辞，是诫言各诸侯王要警惕酒、味、色、乐的诱惑，否则将有亡国的危险。言直意重，表现了鲁共公卓越的政治见解。
第二段以下，韵法与章法似乎有点参差。依韵法来写，分为三段。但如果从思想内容的结构来看，实在只能说是两段。从“连峰去天不盈尺”到“胡为乎来哉”是一段，即全诗的第三段。从“剑阁峥嵘而崔嵬”到末句是又一段，即全诗的第四段，第三段前四句仍是描写蜀道山水之险，但作者分用两个韵。“尺”、“壁”一韵，只有二句，接下去立刻就换韵，使读者到此，有气氛短促之感。在长篇歌行中忽然插入这样的短韵句法，一般都认为是缺点。尽管李白才气大，自由用韵，不受拘束，但这两句韵既急促，思想又不成段落，在讲究诗法的人看(ren kan)来，终不是可取的。
电扫黄巾下黑山，哭罢君亲再相见。
短短二十个字，句句叙事，却句句都是情语，表达委婉含蓄，而又情理俱到。既吟咏了史事，又讽喻了现实，塑造了一个受着屈辱而在沉默反抗的妇女形象，又概括了类似这样一些由统治阶级的荒淫无耻而造成的社会悲剧。
这首诗短小精悍，含义隽永，余味无穷。这原因，一方面是诗人将自己的一片真情，融于字里行间，在平易朴实的语言里，蕴含着强烈的激情。另一方面，写《归雁》杜甫 古诗的诗，往往都是先从大雁本身着笔，然后再抒发议论，然而这首诗却是先写思归的心情，一开始就直抒胸怀，先给读者一个思乡的强烈印象，然后再将描写的笔触对准空中的大雁，让生动的形象去充分体现作者的思想，给人以具象化的感觉，先赋而后兴。
第三个小层次为长安的近景刻绘：“桂殿嵚崟对玉楼，椒房窈窕连金屋。三条九陌丽城隈，万户千门平旦开。复道斜通鳷鹊观，交衢直指凤凰台。”直入云宵、耀眼辉煌的宫殿，温馨艳冶的禁闱；宽畅而通达的大道，复道凌空，斜巷交织。此为对“皇居壮”的具体刻划。六句诗阐明了帝京的壮观、繁华、气度，不由令人念及天子的尊贵与威严。
此诗写出了“明月照积雪”的壮丽景象。天空与山峦，月华与雪光，交相辉映，举首灿然夺目，远视浮光闪烁，上下通明，一片银白，真是美极了。诗人从萧疏的洛城冬景中，开拓出一个美妙迷人的新境界，而明月、白雪都是冰清玉洁之物，展现出一个清新淡远的境界，寄寓着诗人高远的襟怀。
这是一首托物言志诗。作者以石灰作比喻，表达自己为国尽忠，不怕牺牲的意愿和坚守高洁情操的决心。
这是古老的歌谣，它以不加修饰的语言直接地触动了人心中最易感的地方。它的天然之妙，在后世已是难以重复的了。
颈联“明月隐高树，长河没晓天”，承上文写把臂送行，从室内转到户外的所见。这时候，高高的树荫遮掩了西向低沉的明月；耿耿的长河淹没在破晓的曙光中。这里一个“隐”字，一个“没”字，表明时光催人离别，不为离人暂停须臾，难舍难分时刻终于到来了。
这支曲子所写景象喜人，表现出作者对农民怀有深厚的感情和浓烈的平民意识。此曲抒写作者于清明前的寒食节在新野道中看到的农村初春景象。开头三句是写农村的自然风光。接着是写农村老年人的悠闲生活。“桑拓”两句是写农村孩子们的快乐生活。最后三句是写作者看到这些迷人的景象后，感到无比的喜悦，情不自禁地“转眄移时”，在马上不住吟诗称颂。
诗写诸葛亮之威、之智、之才、之功，不是一般的赞颂，而是集中写“恨”字。为突出“恨”字，作者用了抑扬交替的手法。首联说猿鸟畏其军令，风云护其藩篱，极写其威严，一扬；颔联却言其徒有神智，终见刘禅投降，长途乘坐驿车，被送往洛阳，蜀汉归于败亡，一抑；颈联出句称其才真无愧于管仲、乐毅，又一扬；对句写关羽、张飞无命早亡，失却羽翼，又一抑。抑扬之间，似是“自相矛盾”，实则文意连属，一以贯之。以其威智，霸业理应可成，然而时无英主，结果社稷覆亡，一恨；以其才略，出师理应告捷，然而时无良将，结果未捷身死，又一恨。末联“他年锦里经祠庙，梁父吟成恨有馀。”是说，昔日经过锦里（成都城南）诸葛武侯庙时，吟哦诸葛亮的《梁父吟》，犹觉遗恨无穷。而所谓“恨”，既是写诸葛亮之“遗恨”，又是作者“隐然自喻”。以一抑一扬的议论来表现“恨”的情怀，显得特别宛转有致。
对《《十亩之间》佚名 古诗》诗旨的阐释，除《毛诗序》政治附会性的“刺时”说之外，尚有苏辙的“偕友归隐”说和与之相近的方玉润的“夫妇偕隐”说。其实，这是隐然有“归隐”意识的读者，有感于诗中描绘的田园风光，而生发的创造性想像，不是基于诗歌文本的客观阐释。此外，今人尚有主“情诗恋歌”说的，即把“行与子还”、“行与子逝”，解释为姑娘招呼自己的情侣一同走。这则是由于“子”字意义的含混而造成的阐释的歧解。细味全诗，诗章展示的是一幅采桑女呼伴同归的桑园晚归图。
写完以上六句，诗人还一直没有明白说(bai shuo)出自己的感情。但当他面对寂寥夜幕时，隐忍已久的感情再也无法控制。一个抒情性的设问句“如何此时恨”，便在感情波涛的推掀下，从满溢着的心湖中自然地汩汩流出。诗人觉得，最使他动情的，无过于深山密林中传来的一声又一声猿鸣的“噭噭”声了。诗人自问自答，将荡开的笔墨收拢，泻情入景，以景写情，写出了情景交融的末一句。入暮以后渐入静境，啼声必然清亮而凄婉，这就使诗意更为深长悠远，抒发了无尽的乡思之愁。
本文记录的是鲁共公在梁王魏婴宴席上的一段祝酒辞，是诫言各诸侯王要警惕酒、味、色、乐的诱惑，否则将有亡国的危险。言直意重，表现了鲁共公卓越的政治见解。
第二段以下，韵法与章法似乎有点参差。依韵法来写，分为三段。但如果从思想内容的结构来看，实在只能说是两段。从“连峰去天不盈尺”到“胡为乎来哉”是一段，即全诗的第三段。从“剑阁峥嵘而崔嵬”到末句是又一段，即全诗的第四段，第三段前四句仍是描写蜀道山水之险，但作者分用两个韵。“尺”、“壁”一韵，只有二句，接下去立刻就换韵，使读者到此，有气氛短促之感。在长篇歌行中忽然插入这样的短韵句法，一般都认为是缺点。尽管李白才气大，自由用韵，不受拘束，但这两句韵既急促，思想又不成段落，在讲究诗法的人看(ren kan)来，终不是可取的。
电扫黄巾下黑山，哭罢君亲再相见。
短短二十个字，句句叙事，却句句都是情语，表达委婉含蓄，而又情理俱到。既吟咏了史事，又讽喻了现实，塑造了一个受着屈辱而在沉默反抗的妇女形象，又概括了类似这样一些由统治阶级的荒淫无耻而造成的社会悲剧。
创作背景
诗人在外出的旅途中，经过新市，住在一间姓徐的人开设的客店里，农村美丽的风光和儿童嬉戏的情景，深深吸引了他，触发了他的诗兴。
曲端( 南北朝 )
收录诗词 (8774) 首
简 介
曲端 （1091—1131）镇戎军人，字正甫。以荫入仕。长于兵略。历泾原路将，与西夏战有功，擢知镇戎军。高宗建炎初，率军拒犯泾原之金兵。累官泾原路经略安抚使。张浚宣抚川陕，拜端川陕宣抚处置使司都统制。金兵又犯泾原，坐不出兵策应，贬官。恃才自用，树敌甚多，终为张浚所杀。后追谥壮悯。
九日酬诸子
何事满江惆怅水，年年无语向东流。
蠲疾寒甘露，藏珍起瑞烟。画工飞梦寐，诗客寄林泉。
"下马天未明，风高雪何急。须臾路欲迷，顷刻山尽白。
精吟五个字，稳泛两重湖。长短逢公道，清名振帝都。"
人间有许多般事，求要身闲直未能。"
"吾唐取士最堪夸，仙榜标名出曙霞。白马嘶风三十辔，
冯媛须知住汉宫，将身只是解当熊。
主人有好怀，搴衣留我住。春酒新泼醅，香美连糟滤。
西江月·宝髻松松挽就
丹笔不知谁定罪，莫留遗迹怨神孙。
"李杜复李杜，彼时逢此时。干戈侵帝里，流落向天涯。
天道不欺心意是，帝乡吾土一般般。"
"男儿怀壮节，何不事嫖姚。高叠观诸寨，全师护大朝。
"未得青云志，春同秋日情。花开如叶落，莺语似蝉鸣。
缙绅传确论，丞相取遗文。废却中兴策，何由免用军。"
"郭内青山寺，难论此崛奇。白云生院落，流水下城池。
可叹吴城城中人，无人与我交一言。蓬蒿满径尘一榻，
清明宴司勋刘郎中别业
但究冤滥刑，天道无不可。鄙哉前朝翊赞臣，
致意通绵竹，精诚托锦鳞。歌凝眉际恨，酒发脸边春。
"丁当玉佩三更雨，平帖金闺一觉云。
根生无地如仙桂，疑是姮娥月里栽。"
世乱他乡见落梅，野塘晴暖独徘徊。船冲水鸟飞还住，袖拂杨花去却来。季重旧游多丧逝，子山新赋极悲哀。眼看朝市成陵谷，始信昆明是劫灰。
礼部郎官人所重，省中别占好窠名。"
琴韵归流水，诗情寄白云。日斜休哭后，松韵不堪闻。"
"江梅且缓飞，前辈有歌词。莫惜黄金缕，难忘白雪枝。
蝶恋花·送春
无谋拒谏仍轻敌，国破身擒将奈何。"
闲伴李膺红烛下，慢吟丝竹浅飞觞。"
去国时虽久，安邦志不常。良金炉自跃，美玉椟难藏。
骅骝声断陇城孤。入关词客秋怀友，出户孀妻晓望夫。
"会面却生疑，居然似梦归。塞深行客少，家远识人稀。
我有歌诗一千首，磨砻山岳罗星斗。开卷长疑雷电惊，
翻说经文是妄言。出浦钓船惊宿雁，伐岩樵斧迸寒猿。
"墙下浓阴对此君，小山尖险玉为群。
淮上即事寄广陵亲故
洗风清枕簟，换夜失埃尘。又作丰年望，田夫笑向人。"
不得庄生濠上旨，江湖何以见相忘。"
紫饱垂新椹，黄轻堕小松。尘埃金谷路，楼阁上阳钟。
蕴蓄天然性，浇讹世恶真。男儿出门志，不独为谋身。"
绿槐阴在鹊无枝。赖将吟咏聊惆怅，早是疏顽耐别离。
"缥缈青虫脱壳微，不堪烟重雨霏霏。一枝秾艳留教住，
可惜人间好声势，片帆羸马不相亲。"
微霜凄凄客衣单。想美人兮云一端，梦魂悠悠关山难。
巫山一段云·六六真游洞
依稀有似红儿貌，方得吹箫引上天。
东闽双拜有三台。二天在顶家家咏，丹凤衔书岁岁来。
华表归来旧路岐。公干寂寥甘坐废，子牟欢抃促行期。
至今此事何人雪，月照楚山湘水流。"
旋束春关归故乡。水到吴门方见海，树侵闽岭渐无霜。
"流云溶溶水悠悠，故乡千里空回头。
人莫嫌山小，僧还爱寺灵。殿高神气力，龙活客丹青。
青草湖田改，单车客路忙。何人立功业，新命到封王。"
秃山
家无担石暂从军。非才岂合攀丹桂，多病犹堪伴白云。
"一宿南塘烟雨时，好风摇动绿波微。惊离晓岸冲花去，
"白发根丛出，镊频愁不开。自怜空老去，谁信苦吟来。
已报新回驾，仍闻近纳隍。文风销剑楯，礼物换旂裳。
涧泉傍借响，山木共含滋。粉腻虫难篆，丛疏鸟易窥。
"翠簟初清暑半销，撇帘松韵送轻飙。莎庭露永琴书润，
野火烧人骨，阴风卷阵云。其如禁城里，何以重要勋。"
院似禅心静，花如觉性圆。自然知了义，争肯学神仙。
客至
"承家居阙下，避世出关东。有酒刘伶醉，无儿伯道穷。
月落潜奔暗解携，本心谁道独单栖。
京口喧喧百万人，竞传河鼓谢星津。
天不歼尔族，与夫恶相济。地若默尔声，与夫妖为讳。
争奈爱山尤恋阙，古来能有几人休。"
魏礼段干木，秦王乃止戈。小国有其人，大国奈之何。
夕阳空照汉山川。千重碧树笼春苑，万缕红霞衬碧天。
吁余将四十，满望只如此。干泽尚多难，学稼兹复尔。
青玉案·一年春事都来几
野水千年在，闲花一夕空。近来浮世狭，何似钓船中。
道废固命也，瓢饮亦贤哉。何事葬江水，空使后人哀。
"南海南边路，君游只为贫。山川多少地，郡邑几何人。
"洞庭山下湖波碧，波中万古生幽石。铁索千寻取得来，
"凄凉怀古意，湘浦吊灵均。故国经新岁，扁舟寄病身。
"洪州向西顾，不忍暂忘君。记得瀑泉落，省同幽鸟闻。
"上阳宫阙翠华归，百辟伤心序汉仪。昆岳有炎琼玉碎，
"岁月客中销，崎岖力自招。问人寻野寺，牵马渡危桥。
上阳白发人
"香侵蔽膝夜寒轻，闻雨伤春梦不成。
又如煮吴盐，万万盆初熟。又如濯楚练，千千匹未轴。
犹是玉轮曾辗处，一泓秋水涨浮萍。"
圣朝新奏校书郎。马疑金马门前马，香认芸香阁上香。
杏园终待隔年开。自从玉帐论兵后，不许金门谏猎来。
树上咨诹批颊鸟，窗间壁驳叩头虫。（《冬夜》）
"洞庭湖上清秋月，月皎湖宽万顷霜。玉碗深沈潭底白，
谷变陵迁何处问，满川空有旧烟霞。"