译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
西风送来万里之外的(de)家书,问我何时归家?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话(hua)(hua)说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又(you)过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神(shen)上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
老百姓空盼了好几年,
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
你一味(wei)让杜鹃啼破了喉咙,却教(jiao)人徒然心痛。
一有机会便唱否则(ze)即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
暖风软软里
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。