译文
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
江边的城池好像在(zai)画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两(liang)条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下(xia)的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意(yi)的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
祈愿红日朗照天地啊。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
太史公研读关(guan)于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位(wei)、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
注释
③答:答谢。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
⑵陌:田间小路。
甚:很,非常。