译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制(zhi)造的锋快剪(jian)刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦(ku)。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而(er)我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
自己寻访春(chun)色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
博取功名全靠着好箭法。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
受:接受。
24、倩:请人替自己做事。
⑹霸图:宏图霸业。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
2.潭州:今湖南长沙市。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。