译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著(zhu)成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达(da)不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容(rong)忍他。眼睛不能同时看两样东(dong)西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
蜀道真太难攀登,简直难于上青(qing)天。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
⑺寘:同“置”。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
47.厉:通“历”。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。