译文
酿造清酒与甜酒,
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的(de)朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能(neng)真正让我感到快乐?我看那青山(shan)潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不(bu)论情怀还是外貌,都非常相似。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二(er)贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南(nan)北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在(zai)地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡(cai)东门牵鹰打猎?
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
⑵通波(流):四处水路相通。
⑤九重围:形容多层的围困。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
原句:庞恭从邯郸反
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。