译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
昔日一起在越溪浣纱的(de)女伴,再不能与她同车去来(lai)同车归。
提起鸬鹚杓把酒添得(de)满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
黄帝(di)采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼(lian)制仙丹,仙丹炼制成功了(liao),黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
尾声:
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁(chou)的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐(ci))的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
136.风:风范。烈:功业。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
5.破颜:变为笑脸。
③鸳机:刺绣的工具。