译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能(neng)远远地怜惜那美丽动人的(de)花朵(duo)和依依别梦。九嶷山(shan)云雾(wu)杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹(zhu)枝上。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
于于:自足的样子。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。