译文
寂静孤单的(de)(de)春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
先生的文章正有建安风(feng)骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
独酌新酿,不禁生起散发扁(bian)舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说(shuo):“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光(guang)芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还(huan)要猜疑我呢?韵译
注释
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
(19)已来:同“以来”。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。