译文
被贬到这南方边(bian)远的荒岛上虽然是九死一(yi)生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
登(deng)上高(gao)高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看(kan)这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
白云缭绕回(hui)望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本(ben)道理。
注释
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
25.竦立:恭敬地站着。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”