译文
晚霞渐渐消散,隐去了(liao)最后的绚烂;水中的新月(yue),如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
于是我就在大湖旁龙鸣般(ban)唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼(yu)儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有(you)死后才能盖(gai)棺定论(lun)。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打(da)盘儿吟唱诗歌。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
163.湛湛:水深的样子。