译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外(wai)一种“功名”。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
玉洁冰(bing)清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬(fen)芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
它们有雨露的滋润(run),无论是甜的或苦的,全都结了果实。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
“你家那个地方现在已是松树柏(bai)树林中的一片坟(fen)墓。”
自言有管葛之才而有谁推(tui)许?只好长吁短叹,闭(bi)门谢客,在家赋闲。
已不知不觉地快要到清明。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
11、应:回答。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
⑥嗤点:讥笑、指责。
⑥浪作:使作。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。