译文
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不(bu)请来喝一壶?
秋雨淅淅沥(li)沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京(jing)师,独自一人对着一盏(zhan)荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
伯强之神居于何处?天地和(he)气又在哪里?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
屋前面的院子如同月光照射。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗(shi)抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
使秦中百姓遭害惨重。
注释
而:可是。
缀:这里意为“跟随”。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。