译文
年少的(de)时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他(ta)乡的小船上,看(kan)蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种(zhong)的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回(hui)还。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
这里尊重贤德之人。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由(you)于依恋,差一点掉了队。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧(xiao)瑟的柴门和鸟(niao)雀的聒噪,好生萧条啊!
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉(mei)形。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
⑶闲庭:空旷的庭院。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。